Турция търси нов имидж с корекция в името си

Турските власти решиха да ребрандират имиджа на страната в света, съобщи турската телевизия TRT, цитирана от actualno.com. По-рано този месец турският президент Реджеп Тайип Ердоган излезе с изявление, в което каза, че международно признатото име на страната се променя от „Turkey“ на „Turkiye“, съобщи телевизията.

„Думата „Turkiye“ най-добре представя и изразява културата, цивилизацията и ценностите на турската нация“, се казва в изявлението.

На турски страната се нарича именно Turkiye. Страната приема името, след като получава независимост от западните сили през 1923 г., които временно я окупират. През цялата история европейците са я познавали като османска държава, а след това я познават под много вариации на думата „Турция“. Името, което се употребяваше най-много, беше латинското „Turquia“, а най-присъстващо беше „Turkey“.

Според речника на Кеймбридж, думата „Turkey“ се определя като „нещо, което пада лошо“, а също и „глупав“ или „смешен човек“.

Огромно мнозинство от хората в Турция вярват, че наименуването на държава според нейната местна вариация има смисъл и е в съответствие с целите на страната за определяне как другите трябва да я идентифицират.

Съгласно с това в неотдавнашно изявление стана ясно, че в контекста на укрепването на бранда „Turkiye“, терминът „Türkiye“ ще се използва във всички видове дейности и кореспонденция, особено в официални отношения с други държави и международни институции и организации, вместо „Turkey“, „Turkei“, „Turquie“ и други подобни.



Полезна ли ви беше тази статия?

Благодарни ще сме, ако подкрепите, според възможностите си електронен вестник izvestnik.info. Вашата помощ ще позволи на изданието да остане все така независимо, обективно, честно и почтено към читателите си.

ПОДКРЕПЕТЕ НИ

ОСТАВЕТЕ КОМЕНТАР

Моля, въведете вашия коментар!
Моля въведете вашето име тук